ПУК! > Биб. Галактика / Книги он-лайн > Млечният път – Север Гансовски. 1984

Млечният път – Север Гансовски. 1984

14-10-2009, 19:28. Автор: admin

Млечният път – Север Гансовски. 1984. Изд. Георги Бакалов, Варна. Биб. Галактика, №54. Сборник разкази и повести. Руска—съветска. I изд. Съставител: д-р Димитър Пеев. Превод: от рус. Александра Каназирска, Александър Кючуков, Валентина Димитрова (прев. е направен по Шесть гениев, 1965, Знание, Москва), Идеть человек, 1971, Молодая гвардия, Москва), Человек, которы сделал Балтийское море, 1981, Молодая гвардия, Москва) / Север Гансовски). Редактор: Каталина Събева. Художествен редактор: Иван Кенаров. Технически редактор: Пламен Антонов. Коректор: Жулиета Койчева. Художник: Текла Алексиева. Печат: ДП Балкан, София. Формат: 70×100/32. Печатни коли: 21. Страници: 336 с. Цена: 2.00 лв.

Съдържание

Бие ли човешко сърце? (предговор) – Александър Кючуков – стр.5
Пробуждане (Пробуждение, 1969) – стр.9
Винсент Ван Гог (Винсент ван Гог, 1970) – стр.42
Електрическо вдъхновение (Электрическое вдохновение, 1969) – стр.136
Денят на гнева (День гнева, 1964) – стр.160
Черният камък (Черный камень, 1978) – стр.194
Нова сигнална (Новая сигнальная, 1963) – стр.236
Човекът, който направи Балтийско море (Человек, который сделал Балтийское море, 1972) – стр.272
Млечният път (Млечный путь, 1974) – стр.298

Анотация

Как бихте реагирали, ако по телефона ви се обади бъдещето? И за какво ще си говорите с него? А ако ви се обади миналото? Чист, дълбок и оригинален е замисълът на разказа, дал заглавието на целия сборник. Север Гансовски пише своите научнофантастични творби в зряла възраст, след бурен житейски път. Може би затова те са вдъхновени от нашето съвремие, от най-актуалните социално-нравствени проблеми, наситени са с непосредствено човешко съдържание.

Фантастът дири корените на днешното време дълбоко в миналото, търси неговите плодове — сладки или горчиви — далеч в бъдещето. Във всеки свой разказ преоткрива безграничните пространства за възход на човешкия дух, припомня ни неговата мисия. Вие разтваряте книгата на един увлекателен, нещо повече — честен и вълнуващ писател.

Бележки

В изданието преводачите са посочени общо, без да е уточнено кой какво е превел.

Връзки

Върни се назад