Ах, тази Алиса! – Сам Лундвал. 1985

Ах, тази Алиса! – Сам Лундвал. 1985. Изд. Георги Бакалов, Варна. Биб. Галактика, №70. Романи. Шведска. I изд. Превод: от шведски Светла Стоилова; Антоанета Приматарова–Милчева (Inga hjältar här, 1972, Delta Förlags, Stockhoims); Alice, Alice, 1974, Delta Förlags, Stockhoims) / Sam J. Lundwall). Редакционна колегия: Любен Дилов, Светозар Златаров, Елка Константинова, Агоп Мелконян, Димитър Пеев, Огнян Сапарев, Светослав Славчев. Рецензент: Вера Ганчева. Редактори: Агнеса Дряновска, Светла Стоилова. Редактор на издателството: Ася Къдрева. Художествен редактор: Иван Кенаров. Технически редактор: Пламен Антонов. Коректор: Паунка Камбурова. Художник: Текла Алексиева. Печат: ДП Балкан, София. Формат: 70×100/32. Печатни коли: 22. Страници: 148 с. Цена: 2.00 лв.

Съдържание

• „Добре дошъл” на госта от Швеция (предговор) – Любен Дилов – стр.5-8
• Не е време за герои (Inga hjältar här, 1972) / прев. Светла Стоилова – стр.9
• Ах, тази Алиса (Alice, Alice, 1974) / прев. Антоанета Приматарова-Милчева – стр.199

Анотация

Представени са два романа на превеждания в цял свят шведски фантаст Сам Й. Лундвал. „Не е време за герои“ , 1972) е размисъл за културните постижения на човечеството, които при злоупотреба с най-висшите принципи, вдъхновили някога създателите им,се превръщат в опасно наследство. Същата тема е разгърната още по-пълно в „Ах, тази Алиса!“ , 1974), характеризирана от критиците като „опоетизирана научна фантастика“.

Връзки

• http://chitanka.info/book/480-ah-tazi-alisa
• http://www.sfbg.us/book/GBKL-GAL-070X