Затъмнение 2000 – Лино Алдани. 1983. Изд. Георги Бакалов, Варна. Биб. Галактика, №48. Роман и разкази. Италианска. I изд. Превод: от итал. Гергана Калчева–Донева (Eclissi 2000 / Lino Aldani, 1979, Giovanni de Vecchi Editore, Milano). Рецензент: Симеон Хаджикосев. Редактор: Божан Христов. Редактор на издателството: Панко Анчев. Оформление: Богдан Мавродинов, Жеко Алексиев. Художествен редактор: Иван Кенаров. Технически редактори: Пламен Антонов, Асен Младенов. Коректор: Ана Иванова. Художник: Текла Алексиева. Печат: ДП Балкан, София. Формат: 70×100/32. Печатни коли: 11.50. Страници: 180 с. Цена: 1.00 лв.
В предлагания сборник са включени един роман и два от най-интересните разкази на съвременния италиански фантаст Лино Алдани. Както в цялото му творчество, така и тук основен мотив е човешкият живот в бъдещето, но в онова бъдеще, което никога не бива да допуснем да се случи. Затова авторът непрестанно се стреми да ни внуши мисълта, че бъдещето е в ръцете на хората и хората са тези, които трябва да го насочват и изграждат ден след ден, защото то започва от днес.
