Бъдеще несъвършено – Доминго Сантос. 1989
Бъдеще несъвършено - Доминго Сантос. 1989. Изд. Георги Бакалов, Варна. Биб. Галактика, №101. Превод: от исп. Емилия Папазова, Пепа Еремиева (Futuro inperfecto / Domingo Santos, 1981). Художник: Текла Алексиева. Печат: ДП Георги Димитров, София. Формат: 70×100/32. Страници: 296 с. Цена: --- лв.
Съдържание
- Несъвършенствата на настоящето (предговор) – Венко Кънев – стр.5
- Пролог на историка (Prólogo) / прев. Емилия Папазова) – стр.11
- Смог (Smog) / прев. Пепа Еремиева) – стр.15
- Сърдечни сделки (Negocios del corazón) / прев. Пепа Еремиева) – стр.29
- Странно (Extraño) / прев. Емилия Папазова) – стр.41
- Програмата (El programa) / прев. Пепа Еремиева) – стр.71
- Господине, вашата сметка не съществува (Señor, su cuenta no existe) / прев. Емилия Папазова) – стр.112
- Отвъд облаците (Encima de las nubes) / прев. Емилия Папазова) – стр.148
- Ако утре трябва да умрем („…si mañana hemos de morir”) / прев. Пепа Еремиева) – стр.189
- Притча (Fábula) / прев. Пепа Еремиева) – стр.222
Анотация
Как ще живеем, ако не спре престъпното замърсяване на околната среда? Дали съвършената техника може да осигури истинско благополучие на човечеството? И в какво би се превърнало безметежното, „щастливо“ съществуване, ако в него освен проблемите липсват и стремежи? Рисувайки картината на едно безрадостно бъдеще, известният испански фантаст Д. Сантос (роден 1941 г.) внушава — не бива несъвършенствата на днешния свят да станат единствена алтернатива на нашето утре.?
Връзки
Вижте също
Уважаеми, гостинино! Вие присъствате на сайта като нерегистриран потребител. Препоръчваме ви да се
регистрирате или да влезете с вашето име и парола.
