|
Къщата с призраците - Уошингтън Ървинг. 1983. Изд. Отечество, София. Биб. Избрани книги за деца и юноши. Новела и легенди. Съставител: Огняна Иванова. Превод: от англ. Мария Райчева, Диди Бурликова, Правда Митева (Преводът е направен от The Works of Washington Irving Vol, XI / Washington Irving). Библиотечно оформление: Стефан Груев. Редактор: Огняна Иванова. Художник: Светлана Йосифова. С ил. Формат: 1/16/60/90. Тираж: 80 111 бр. Страници: 231 с. Цена: 1.60 лв.
Съдържание
- Приказките на Дитрих Никърбокър (предговор) - Алексей Зверев - стр.?
- От сборника "Бейсбридж Хол":
- Историкът (The Historian, 1822) / превод: Мария Райчева и Диди Бурликова - стр.?
- Къщата с призраците (The Haunted House, 1822) / превод: Мария Райчева и Диди Бурликова - стр.?
- От сборника "Приказки за Алхамбра":
- Пътуването (The Journey, 1832) / превод: Мария Райчева и Диди Бурликова - стр.?
- Управлението на Алхамбра (Palace of the Alhambra, 1832) / превод: Мария Райчева и Диди Бурликова - стр.?
- Приключенията на зидаря (The Adventure of the Mason, 1832) / превод: Мария Райчева и Диди Бурликова - стр.?
- Легенда за арабския астролог (Legend of the Arabian Astrologer, 1832) / превод: Мария Райчева и Диди Бурликова - стр.?
- Легенда за трите красиви принцеси (Legend of the Three Beautiful Princesses, 1832) / превод: Мария Райчева и Диди Бурликова - стр.?
- Легенда за принц Ахмед Ал Камел (Legend of Prince Ahmed al Kamel, or, The Pilgrim of Love, 1832) / превод: Правда Митева - стр.?
- Легенда за наследството на мавъра (Legend of the Moor’s Legacy, 1832) / превод: Правда Митева - стр.?
- Легенда за розата на Алхамбра (Legend of the Rose of the Alhambra, 1832) / превод: Правда Митева - стр.?
- Ветеранът (The Veteran, 1832) / превод: Правда Митева - стр.?
- Комендантът на крепостта и нотариусът (The Governor and the Notary, 1832) / превод: Правда Митева - стр.?
- Едноръкият комендант и войникът (Governor Manco and the Soldier, 1832) / превод: Правда Митева - стр.?
- Легенда за двете загадъчни статуи (Legend of the Two Discreet Statues, 1832) / превод: Правда Митева - стр.?
Бележки:
- Съдържанието се нуждае от проверка!
Връзки
Върни се назад
|