Приказка-гатанка - М. Илин, Е. Сегал. 1979

Приказка-гатанка - М. Илин, Е. Сегал. 1979. Изд. Народна младеж, София. Превод: от рус. Елка Хаджиева. Художник: Ани Ралчева С ил. Страници: 30 с. Цена: 0.38 лв. За предучилищна възраст

Три приказки за Кума Лиса - Алексей Толстой. 1973

Три приказки за Кума Лиса - Алексей Толстой. 1973. Изд. Народна култура, София. Руски народни приказки. ІІ изд. Преразказани от Алексей Н. Толстой. Превод: от рус. Елка Хаджиева (Преводът е направен по Русские народные сказки в обраб. А. Толстого). Художник: Евгений Рачьов. С ил. Формат: 30 см. Тираж: 150 125 бр. Страници: 36 с. Цена: 0.47 лв. // 1. изд. 1963 г.

Пионер на севера - Георги Кублицки. 1961

Пионер на Севера - Георги Кублицки. 1961. Изд. Народна култура, София. Биб. Юношески романи. Повест. Превод: от рус. Елка Хаджиева (Открыватели Антарктики / Георгий Кублицки, 1949). Художник: Иван Кьосев. С ил. Формат: 84×108/32. Тираж: 15 080 бр. Подв. Страници: 304 с. Цена: 8.60 лв.

Саша и Шура – Анатолий Алексин. 1959

Саша и Шура - Анатолий Алексин. 1959. Изд. Народна младеж, София. Повест за деца. Превод: Елка Хаджиева (Саша и Шура / Анатолий Алексин, 1956). Художник: Б. Винокуров. С ил. Формат: 20 см. Тираж: 10000 бр. Страници: 95 с. Цена: --- лв. // За средна училищна възраст

Калисто - Георгий Мартинов. 1966

Калисто - Георгий Мартинов. 1966. Изд. Народна култура, София. Биб. Юношески романи. Научно-фантастичен роман. Превод: от рус. Елка Хаджиева (Каллисто / Георгий Сергеевич Мартынов, 1957). Художник: Александър Денков. С ил. Формат: 84×108/32. Тираж: 20 090 бр. Подв. Страници: 538 с. Цена: 1.50 лв. // С послеслов от Е. Дорошинская.

Живият пясък – Димитрий Биленкин. 1983

Живият пясък – Димитрий Биленкин. 1983. Изд. Георги Бакалов, Варна. Биб. Галактика, №41. Сборник разкази. Съставител: Димитър Пеев. Превод: от рус. Александра Каназирска, Александър Кючуков, Георги Георгиев, Елка Хаджиева, Искра Баева, Мария Георгиева, Мая Халачева, Цвета Пеева (прев. е направен по Марсианский прибой, 1968); Ночь контрабандой, 1971); Проверка на разумность , 1974); Снега Олимпа, 1980) / Димитрий Биленкин). Рецензент: Людмила Стоянова. Редактор: Каталина Събева. Художествен редактор: Иван Кенаров. Технически редактори: Пламен Антонов и Асен Младенов. Коректор: Ани Иванова. Художник: Текла Алексиева. Печат: ДП Георги Димитров, София. Формат: 70×100/32. Печатни коли: 19.50. Страници: 310 с. Цена: 2.00 лв.

Пролетно преобразяване. Тройка, седмица, асо – Владимир Тендряков. 1975

Пролетно преобразяване. Тройка, седмица, асо - Владимир Тендряков. 1975. Изд. Народна младеж, София. Биб. Аврора - съветски писатели за деца и юноши. Повести. І и ІІ изд. Превод: рус. Елка Хаджиева, Борис Мисирков (Превертыиши / Владимир Тендряков, 1974). Художник: Владимир Коновалов. С ил. Печат: ДПК Димитър Благоев, София. Формат: 1/32/84/100. Печатни коли: 11. Страници: 176 с. Цена: 0.51 лв.