Тайната на двата океана - Григорий Адамов. 1948. Изд. Народна младеж, София. Научнофантастичен роман. Превод: Т. Ненова (Тайна двух океанов / Григорий Адамов, 1938; 1939). Тираж: 8000 бр. Страници: 492 с. Цена: --- лв.
Съветски конструктори построяват уникална подводница «Пионер». Тя е конструирана от свръхтвърда сплав, снабдена е с ново ултразвуково въоръжение и в нея се побрани най-добрите постижение на съвременната техника. Изпитанията на подводницата са насочени край Владивосток, за 23 август, малко преди рождения ден на японския император, който иска да "подпали" война със СССР.
Подводницата трябва да демонстрира силата и мощта на съветското въоръжение, като по такъв начин предотврати войната.
Но в двадесет и пет членния екипаж се промъква предателя Горелов, който предава местонахождението на подводницата, с цел нейното унищожение. «Пионер» извършва околосветско пътешествие, като по пътя спасява от един айсберг момченцето Павлик, по чудо останало живо след корабокрушение. Павлик и екипажа по време на своето пътешествие се борят с множество морски обитатели: кашалоти, гигантски октоподи, огромни раци и дори предисторическо чудовище. Те преодоляват бомбардировка, спасяват се от вражески магнитни торпеда и побеждават в сражение с неприятелски подводници. Накрая «Пионер» благополучно се стига до целта си, Павлик успява да разкрие вражеския агент Горелов.
Романа е характерен за онези години, в които много руснаци наистина са вярвали в огромното количество врагове и шпиони. Все пак, книгата има достойнства, особено по отношение на образователната насоченост, и е станала едно от любимите четива на довоенните руски младежи.
