Тримата шишковци – Юрий Олеша. 1958. Изд. Народна младеж, София. Приказна повест. Руска. І изд. Превод: от рус. Атанас Далчев (Три толстяка / Юрий Олеша, 1928; 1956, Государственное Издательство Детской Литератури Министерство просвещения РСФСР, Москва). Редактор: Георги Константинов. Художествен редактор: Здравка Тасева. Технически редактор: Георги Русафов. Коректор: Недялка Радева. Художник: В. Горяев (ил. от ориг. издание), Атанас Пацев (корица и форзаца). С ил. Печат: ДПК Димитър Благоев, София. Формат: 25 см. Печатни коли: 10.50 + приложение. Подв. Тираж: 10 000 бр. Страници: 167 с. Цена: 6.35 лв. // За начална и средна училищна възраст
Писателят Юрий Карлович Олеша се е родил през 1899 година в семейството на чиновник. Следвал е право в Одеския университет. С литература започнал да се занимава от 1923 година.
Юрий Олеша е един от представителите на по-старото поколение съветски писатели. Основна тема на произведенията му е сблъсъкът на старата интелигенция с новия свят. В 1927 година е излязъл романът му „Завист“, посветен на този проблем.
Бележитата детска повест на Олеша „Тримата шишковци“ за пръв път е напечатана през 1924 година и оттогава е преиздавана неведнъж. В повестта се разправя как смели и юначни хора — оръжейният майстор Просперо и въжеиграчът Тибул — вдигнали народа на въстание против тримата шишковци, алчни и бездушни управници, които обсебили всички богатства на страната. Много страници от повестта са проникнати с хумор, тя е пълна с увлекателни произшествия, тайнствени истории и весели приключения.
През 1956 година Олеша напечата книгата „Избрани съчинения“, дето влизат романът „Завист“, повестта „Тримата шишковци“, разкази, спомени и статии.
