Среща с медуза - сборник. 1983
Среща с медуза - сборник. 1983. Изд. Народна младеж, София. Поредици Фантастика, №10. Сборник. Съставител: Светослав Славчев. Превод (от англ., немс. , рус. и чеш.: Боян Вълчев; Мадлена Буюклиева; Иван Жечев; Ана Иванова; Валентин Корнилев; Вяра Молакова; Б. Паскалева; Живка Рудинска; Малвина Стоянова; Юри Филипов; Иван Янакиев (прев. е направен по: The Best of Arthur Clarke, 1956-1972 - Arthur C. Clarke (Артър Кларк); сп. "Знание-сила", бр.7-11/1980 (Кир Буличов); Science Fiction, 1979; Moscow, Progres Publishers) (Айзък Азимов); Der Mann vom Anti, 1975) (Ерик Симон); сп. "Искатель" 6/1973 (Димитрий Биленкин); Der Unsichtbare Kreis - Bernd Ulbrich (Бернд Улбрих); Разворованное чудо, 1978) - Ген. Парашкевич; Каким ты вернишся, 1971) - И. Росоховатски; Фантастика 79 (ант. 1979) (Юрий Медведев); Experiment pro treti planetu, 1976) - Jaroslav Veis (Ярослав Вейс); 13 Great Stories of cience Fiction). Художник: Николай Пекарев. С ил. Печат: ДП Димитър Благоев, София. Формат: 60х84/16. Печатни коли: 25. Цена: 2.87 лв.
Съдържание:
- Космосът
- Среща с Медуза - Артър Кларк (A Meeting With Medusa / Arthur Clarke, 1971) (прев. Живка Рудинска) - стр.7
- Проходът - Кир Буличов (Перевал / Кир Булычов, 1980) (прев. Иван Жечев) - стр.54
- Вземете клечка кибрит - Айзък Азимов (Take a Match / Isaac Asimov, 1972) (прев. Малвина Стоянова) - стр.150
- Марсианци, разбира се, няма - Ерик Зимон (Marsmenschen gibt’s natürlich nicht... / Erik Simon, 1975) (прев. Ана Иванова) - стр.171
- Времето
- Принципът на неопределеността - Дмитрий Биленкин (Принцип неопределенности / Дмитрий Биленкин, 1973) (прев. Б. Паскалева) - стр.179
- Последната нощ - Бернд Улбрих (Die Letzte Nacht / Bernd Ulbrich, 1977) (прев. Боян Вълчев) - стр.199
- Шпионин в Юрския период - Генадий Прашкевич (Шпион в Юрском периоде / Геннадий Прашкевич, 1974) (прев. Ив. Янакиева) - стр.236
- Човекът
- Какъв ще се завърнеш - Игор Росоховатски (Каким ты вернешься? / Игорь Росоховатский, 1967) (прев. Юри Филипов) - стр.275
- Цената на риска - Робърт Шекли (The Prize of Peril / Robert Sheckley, 1958) (прев. Малвина Стоянова) - стр.295
- Тринадесет «Оскара» - Юрий Медведев (Чертова дюжина «Оскаров» / Юрий Медведев, 1977) (прев. Валентин Корнилев) - стр.316
- Post mortem - Ярослав Вейс (Post mortem / Jaroslav Veis, 1976) (прев. Мадлена Буюклиева) - стр.339
- Вълшебниците от Ксанаду - Тиъдор Стърджън (The Skills of Xanadu / Theodore Sturgeon, 1956) (прев. Вяра Чолакова) - стр.366
Вижте също
Уважаеми, гостинино! Вие присъствате на сайта като нерегистриран потребител. Препоръчваме ви да се
регистрирате или да влезете с вашето име и парола.
Среща с медуза - сборник. 1983. Изд. Народна младеж, София. Поредици Фантастика, №10. Сборник. Съставител: Светослав Славчев. Превод (от англ., немс. , рус. и чеш.: Боян Вълчев; Мадлена Буюклиева; Иван Жечев; Ана Иванова; Валентин Корнилев; Вяра Молакова; Б. Паскалева; Живка Рудинска; Малвина Стоянова; Юри Филипов; Иван Янакиев (прев. е направен по: The Best of Arthur Clarke, 1956-1972 - Arthur C. Clarke (Артър Кларк); сп. "Знание-сила", бр.7-11/1980 (Кир Буличов); Science Fiction, 1979; Moscow, Progres Publishers) (Айзък Азимов); Der Mann vom Anti, 1975) (Ерик Симон); сп. "Искатель" 6/1973 (Димитрий Биленкин); Der Unsichtbare Kreis - Bernd Ulbrich (Бернд Улбрих); Разворованное чудо, 1978) - Ген. Парашкевич; Каким ты вернишся, 1971) - И. Росоховатски; Фантастика 79 (ант. 1979) (Юрий Медведев); Experiment pro treti planetu, 1976) - Jaroslav Veis (Ярослав Вейс); 13 Great Stories of cience Fiction). Художник: Николай Пекарев. С ил. Печат: ДП Димитър Благоев, София. Формат: 60х84/16. Печатни коли: 25. Цена: 2.87 лв.
