Островът на съкровищата - Робърт Луис Стивънсън. 1946. Изд. Добромир Чилингиров, София. Роман. Превод: от англ. Росина Бонева (Treasure island / Robert Louis Stevenson, 1883). Формат: 25 см. Тираж: 5 000 бр. Страници: 276 с. цена: --- лв.
Нови хиляда и една нощ - Робърт Луис Стивънсън. 1979. Изд. Отечество, София. Сборник разкази. Английска. І издание. Превод: от англ. Борис Миндов (New arabian nights / Robert Louis Stevenson; Thomas Nelson and Sons New York ). Художник: Иван Димов. С ил. Печат: ДП Балкан, София. Тираж: 100 115 бр. Формат: 25 см. Страници: 286 с. Цена: 1.50 лв.
Черната стрела - Робърт Луис Стивънсън. 1976. Изд. Народна младеж, София. Биб. Приключения и науч. фантастика. Роман за юноши. ІІ изд. Превод: от англ. Невяна Розева (The Black Arrow: A Tale of The Two Roses /Robert Louis Stevenson, 1888). Формат: 1/16 60×84. Тираж: 50 125 бр. Подв. Страници: 216 с. Цена: 0.80 лв. // 1. изд. 1959 г. в същата поредица
Островът на съкровищата - Робърт Луис Стивънсън. 1963. Изд. Народна младеж, София. Биб. Приключения и науч. фантастика, №55. Роман. ІІ изд. Превод: от англ. Весела Несторова (Treasure Island / Robert Louis Stevenson, 1883). Художник: С. ван Абе. С ил. Формат: 1/16 59/84. Тираж: 10 100 бр. Подв. Страници: 215 с. Цена: 0.78 лв. // 1. изд. 1960 г. в същата поредица под същият номер.
Островът на съкровищата - Робърт Луис Стивънсън. 1960. Изд. Народна младеж, София. Биб. Приключения и науч. фантастика, №55. Превод: от англ. Весела Несторова (Treasure Island / Robert Louis Stevenson, 1883). Художник: С. ван Абе. С ил. Формат: 1/16 59/84. Тираж: 20 600 бр. Подв.Страници: 212 с. Цена: --- лв. // Авторът указан като Роберт Луис Стивънсън // За средна и горна училищна възраст
Черната стрела - Робърт Луис Стивънсън. 1959. Изд. Народна младеж, София. Биб. Приключения и науч. фантастика, №47. Превод: от англ. Невяна Розева (The Black Arrow / Robert Louis Stevenson, 1888). Художник: Х. М. Пейджет. С 9 л. ил. Формат: 1/16 59/84. Тираж: 15 100 бр. Подв. Страници: 223 с. Цена: 7.95 лв.
Приключенията на Дейвид Балфур - Робърт Луис Стивънсън. 1965. Изд. Народна култура, София. Биб. Юношески романи. Роман. Превод: от англ. Мария Ранкова, Теодора Атанасова (Kidnapped, 1886); Catriona, 1893) / Robert Louis Stevenson). Художник: Никола Мирчев. С ил. Формат: 84×108/32. Тираж: 25 090 бр. Подв. Страници: 528 с. Цена: 1.47 лв. // Съдържа също послеслов от Мария Ранкова
Островът на съкровищата - Робърт Луис Стивънсън. 1977. Изд. Народна младеж, София. Биб. Златна библиотека: Избрани творби за деца и юноши, №23. Роман за юноши. Превод: от англ. Весела Несторова; Надя Кехлибарева (превод на стиховете) (Treasure Island / Robert Louis Stevenson, 1883; 1955, J. M. Irm A Sons Lid., London). Редактор: Елена Матева. Художествен редактор: Тончо Тончев. Технически редактор: Георги Кожухаров. Коректор: Елена Иванова. Художник; Любен Зидаров. С цв. ил., с 1 л. карта. Печат: ДПК Димитър Благоев, София. Формат: 1х8 60х90. Тираж: 150 141 доп. бр. Печатни коли: 10.50. Подв. Цена: 2.09 лв.