Пътища, мостове и кули - Волфганг Гюнтер. 1985

Пътища, мостове и кули - Волфганг Гюнтер. 1985. Изд. Техника, София. Биб. Калейдоскоп, №8. Научнопопулярен очерк. Немска (ГДР). І изд. Превод: от нем. Адриана Цв. Вълева-Събинска (Strassen, Brucken, Turme / Wolfgang Gunther). С цв. ил., пл., табл. Формат: 70×90/32. Тираж: 4 405 бр. Страници: 139 с. Цена: 0.97 лв.

Ветерани по реки и морета - Ханс-Йоаким Рок. 1984

Ветерани по реки и морета - Ханс-Йоаким Рок. 1984. Изд. Техника, София. Биб. Калейдоскоп, №7. Научнопопулярно четиво. Немска (ГДР). І изд. Превод: от нем. Георги Т. Попов (Oldtimer der Flusse und Meere / Hans-Joachim Rook). С цв. ил. Печат: В. Александров, Враца. Формат: 70×90/32. Тираж: 6 108 бр. Страници: 167 с. Цена: 1.16 лв.

Ветерани върху релси - Елфриде Ребайн. 1984

Ветерани върху релси - Елфриде Ребайн. 1984. Изд. Техника, София. Биб. Калейдоскоп, №6. Научнопопулярно четиво. Немска (ГДР). І изд. Превод: нем. Георги Т. Попов (Oldtimer auf Schienen / Elfriede Rehbein; прев. по ІІ нем. издание.). Печат: В. Александров, Враца. С ил., сх., диагр. Формат: 70×90/32. Тираж: 6 108 бр. Страници: 148 с. Цена: 1.05 лв.

Настъпление в неизвестността - Ханс-Юрген Брозин. 1985

Настъпление в неизвестността - Ханс-Юрген Брозин. 1985. Изд. Техника, София. Биб. Калейдоскоп, №5. Научнопопулярно четиво за океанографските изследвания. Немска (ГДР). І изд. Превод: от нем. Анастасия А. Божашка (Vorstoss ins Ungewisse / Hans-Jurgen Brosin). С цв. ил. Формат: 70×90/32. Тираж: 7 108 бр. Страници: 160 с. Цена: 1,15 лв.

Загадки около молекулата - Хайнц Раубах. 1983

Загадки около молекулата - Хайнц Раубах. 1983. Изд. Техника, София. Биб. Калейдоскоп, №3. Научнопопулярно четиво. Немска (ГДР). І изд. Превод: от нем. Едуард Ханс Клайн (Ratsel um das Molekul / Heinz Raubach). Художник: Ханс-Дитер Немиц. С цв. ил. С табл. Печат: В. Александров, Враца. Формат: 70×90/32. Тираж: 3 500 бр. Страници: 144 с. Цена: 1.10 лв.

По-леки от въздуха - Готфрид Курце. 1984

По-леки от въздуха - Готфрид Курце. 1984. Изд. Техника, София. Биб. Калейдоскоп, №2. Научнопопулярно четиво за балоните и дирижаблите. Немска (ГДР). І изд. Превод: нем. Петър С. Спиридонов (Leichter als Luft / Gottfried Kurze). С цв. ил. Печат: В. Александров, Враца. Формат: 70×90/32. Тираж: 1 108 бр.Страници: 159 с. Цена: 1.09 лв.

Бунтовният кораб - В. Ровински. 1977

Бунтовният кораб - В. Ровински. 1977. Изд. Георги Бакалов, Варна. Очерци. Руска. ІІ изд. Превод: от рус. Димитър Дичев (Метежный корабль / Вильям Ровинский, 1957). Формат: 84/108/32. Тираж: 40 110 бр. Страници: 184 с. Цена: 0.67 лв. // 1. изд. 1961

Бунтовният кораб - В. Ровински. 1961

Бунтовният кораб - В. Ровински. 1961. Изд. Държавно издателство, Варна. Очерци. Руска. І изд. Превод: от рус. Димитър Маринов (Метежный корабль / Вильям Ровинский, 1957). Тираж: 10 080 бр. Формат: 19 см. Страници: 240 с. Цена: 0.53 лв. // За бунта на Баунти (Bounty) от края на ХVIII в.

Беседи за автомобила - Юрий А. Долматовски. 1978

Беседи за автомобила - Юрий А. Долматовски. 1978. Изд. Техника, София. Биб. Еврика. Научно-популярно четиво. Превод: от рус. Петър С. Спиридонов (Мне нужен автомобиль / Ю. А. Долматовский, 1967, Молодая гвардия, Москва). Художник: Ю. Аратовски. С ил. Печат: Г. Димитров, Ямбол. Формат: 20×13 см. Тираж: 5 690 бр. Страници: 259 с. Цена: 0.86 лв. // На корицата автора указан като Ю. Далматовски

Здравей, физика - Леонид Халперщайн. 1975

Здравей, физика - Леонид Халперщайн. 1975. Изд. Народна младеж, София. Научно-популярно четиво за юноши. Руска. І изд. Превод: от рус. Станка Драганова (Здравствуй, физика! - Леонид Халперштейн, 1973, Детская литература, Москва). Редактор: Елена Коларова. Художествен редактор: Тодор Варджиев. Технически редактор: Катя Бижева. Коректор: Мария Бозева. Художник: Крум Шопов. С ил. Печат: ДП Георги Димитров, Пловдив. Формат 1/16 60/84. Печатни коли 14. Страници: 224 с. Цена: 0.70 лв.