И под леда реката тече – Миервалдис Бирзе. 1962

И под леда реката тече – Миервалдис Бирзе. 1962. Изд. Народна култура, София. Биб.Народна книга. Повест. Превод: от рус. Донка Станкова (И под льдом река течет / Миервалдис Бирзе, 1957). Художник: Росица Тодорова. С ил. Тираж: 10 080 бр. Формат: 16.5х12 см. Страници: 168 с. Цена: --- лв. // Съдържа също: послеслов от П. Зейле

Тайната на змийския остров - Мартин Викрамасинге. 1965

Тайната на змийския остров - Мартин Викрамасинге. 1965. Изд. Народна култура, София. Биб. Юношески романи. Повест. Превод: от рус. Донка Станкова (Тайна Змеиного острова / Мартин Викрамасинге, 1959). Художник: Юли Минчев. С ил. Формат: 84×108/32. Тираж: 25 090 бр. Подв. Страници: 116 с. Цена: 0.47 лв.

Тарас Булба - Николай В. Гогол. 1981

Тарас Булба - Николай В. Гогол. 1981. Изд. Отечество, София. Биб. Световна класика за деца и юноши. Повести. Съставител: Георги Германов. Превод: Георги Караславов; Илиана Владова; Лиляна Минкова; Донка Станкова (използвано е изданието Собрание сочинений / Н. В. Гоголь , 1968). Художник: Георги Трофонов. С ил. С портрет на автора. Печат: ДП Димитър Благоев, София. Формат: 22 см. (1/16 60х90). Печатни коли: 14. Страници: 224 с. Цена: 2.48 лв.

Хиперболоидът на инженер Гарин – Алексей Толстой. 1987

Хиперболоидът на инженер Гарин – Алексей Толстой. 1987. Изд. Георги Бакалов, Варна. Биб. Галактика, №82. Роман. Руска-съветска. I изд. Превод: от рус. Донка Станкова (Гиперболоид инженера Гарина / А. Н. Толстой, 1927; 1982, Изд. Современник, Москва). Редактор: Ася Къдрева. Художествен редактор: Иван Кенаров. Технически редактор: Пламен Антонов. Коректори: Паунка Камбурова, Янка Василева. Художник: Текла Алексиева. Печат: ДП Балкан, София. Формат: 70×100/32. Печатни коли: 25. Страници: 392 с. Цена: 2.00 лв.

Глиненият бог – Анатолий Днепров. 1985

Глиненият бог – Анатолий Днепров. 1985. Изд. Георги Бакалов, Варна. Биб. Галактика, №66. Сборник повести и разкази. Руска-съветска. I изд. Съставител: д-р Димитър Пеев. Превод: от рус. Донка Станкова (Пророки, 1971; изд. Знание, Москва), Пурпурная мумия, 1965; изд. Детская литература, Москва), Глиняны бог, 1969; изд. Детская литература, Москва) / Анатолий Днепров). Редакционна колегия: Любен Дилов, Светозар Златаров, Елка Константинова, Агоп Мелконян, Димитър Пеев, Огнян Сапарев, Светослав Славчев. Редактор: Ася Къдрева. Художествен редактор: Иван Кенаров. Технически редактор: Пламен Антонов. Коректор: Ани Иванова. Художник: Текла Алексиева. Печат: ДП Балкан, София. Формат: 70×100/32. Печатни коли: 21. Страници: 336 с. Цена: 2.00 лв.

Гуслярски истории – Кир Буличов. 1982

Гуслярски истории – Кир Буличов. 1982. Изд. Георги Бакалов, Варна. Биб. Галактика, №32 Сборник разкази. Съветска. I изд. Съставител: Агоп Мелконян. Превод: от рус. Донка Станкова (оригинала не е указан; Чудеса в Гусляре / Кир Булычев, 1972). Рецензент: Гергана Калчева-Донева. Редактор: Каталина Събева. Художествен редактор: Иван Кенаров. Технически редактор: Пламен Антонов. Коректор: Жулиета Койчева. Художник: Текла Алексиева. Печат: ДП Балкан, София. Формат: 70×100/32. Печатни коли: 14. Страници: 224 с. Цена: 1.50 лв.