"Има книги, които всеки човек трябва
да прочете на младини. Това са книгите,
издържали проверката на времето..."
да прочете на младини. Това са книгите,
издържали проверката на времето..."
Главна » Каталина Събева
Фиаско – Станислав Лем. 1991. Изд. Георги Бакалов, Варна. Биб. Галактика, №106. Роман. Полска. I изд. Превод: от пол. Лина Василева (Fiasko / Stanislaw Lem, 1987, Wydawnictwo Literackie, Krakow). Редактор: Каталина Събева. Художествен редактор: Иван Кенаров. Технически редактор: Пламен Антонов. Коректори: Паунка Камбурова, Янка Енчева. Художник: Текла Алексиева. Печат: ДФ Георги Димитров, София. Формат: 70×100/32. Печатни коли: 26.50. Тираж: 12 200 бр. Страници: 423 с. Цена: 12.50 лв.
Пътеводител на галактическия стопаджия – Дъглас Адамс. 1988. Изд. Георги Бакалов, Варна. Биб. Галактика, №96. Романи. Английска. І изд. Превод: от англ. Саркис Асланян (The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy, 1979); The Restaurant at the End of the Universe, 1980) / Douglas Adams). Рецензент: Светозар Златаров. Редактор: Каталина Събева. Художествен редактор: Иван Кенаров. Технически редактор: Тонка Костадинова. Коректори: Паунка Камбурова, Янка Енчева. Художник: Текла Алексиева. Печат: ДП Георги Димитров, София. Формат: 70×100/32. Печатни коли: 27.50. Страници: 440 с. Цена: 3.00 лв.
Повече от човешки – Теодор Стърджън. 1986. Изд. Георги Бакалов, Варна. Биб. Галактика, №76. Роман. Американска. I изд. Превод: от англ. Искра Иванова (More That Human / Theodore Sturgeon, 1953; 1976, Ballantine Books). Рецензент: Огняна Иванова. Редактор: Каталина Събева. Художествен редактор: Иван Кенаров. Технически редактор: Пламен Антонов. Коректори: Паунка Камбурова, Янка Василева. Художник: Текла Алексиева. Печат: ДП Балкан, София. Формат: 70×100/32. Печатни коли: 19. Страници: 304 с. Цена: 1.50 лв.
Ветровете на времето – Чад Оливер. 1985. Изд. Георги Бакалов, Варна. Биб. Галактика, №63. Роман. Американска. I изд. Превод: от англ. Лилия Цекова-Маринова (The Winds of Time / Chad Oliver, 1957; Exuinox Books/Published by Avon). Редакционна колегия: Любен Дилов, Светозар Златаров, Елка Константинова, Агоп Мелконян, Димитър Пеев, Огнян Сапарев, Светослав Славчев. Рецензент: Светослав Славчев. Редактор: Каталина Събева. Художествен редактор: Иван Кенаров. Технически редактор: Пламен Антонов. Коректор: Паунка Камбурова. Художник: Текла Алексиева. Печат: ДП Балкан, София. Формат: 70×100/32. Печатни коли: 14.5. Цена: 1.50 лв.
Белият гущер – Павел Вежинов. 1985. Изд. Георги Бакалов, Варна. Биб. Галактика, №61. Сборник разкази и повести. Българска. I изд. Съставител: Христо Стефанов. Редакционна колегия: Любен Дилов, Светозар Златаров, Елка Константинова, Агоп Мелконян, Димитър Пеев, Огнян Сапарев, Светослав Славчев. Редактори: Каталина Събева, Валентин Кържилов. Художествен редактор: Иван Кенаров. Технически редактор: Пламен Антонов. Коректор: Паунка Камбурова. Художник: Текла Алексиева. Печат: ДП Балкан, София. Формат: 70×100/32. Печатни коли: 31. Тираж: 60 112 бр. Страници: 496 с. Цена: 2.50 лв.
Експедиции в обратна посока – Йозеф Несвадба. 1984. Изд. Георги Бакалов, Варна. Биб. Галактика, №59. Сборник разкази. Чешка. I изд. Превод: от чеш. Невена Захариева (Výprava opačným směrem / Josef Nesvadba, 1976, Nakladatelství Mladá fronta. Naše Vojsko, Praha). Рецензент: Бойко Вътов. Редактор: Каталина Събева. Художествен редактор: Иван Кенаров. Технически редактор: Пламен Антонов. Коректор: Ани Иванова. Художник: Текла Алексиева. Печат: ДП Балкан, София. Формат: 70×100/32. Печатни коли: 26. Страници: 412 с. Цена: 2.50 лв.
Машината на времето – Хърбърт Уелс. 1984. Изд. Георги Бакалов, Варна. Биб. Галактика, №58. Романи. Английска. I изд. Превод: от англ. Юлия Бучкова–Малеева; Анелия Ерменкова (The Time Machine, 1895; 1970, Jancer Books Inc.); The Island of dr Moraus, 1896; 1979, Berkley Edition) / H. G. Wells). Рецензент: Людмила Стоянова. Редактор: Каталина Събева. Художествен редактор: Иван Кенаров. Технически редактор: Пламен Антонов. Коректор: Ани Иванова. Художник: Текла Алексиева. Печат: ДП Балкан, София. Формат: 70×100/32. Печатни коли: 19.50. Страници: 308 с. Цена: 2.00 лв.
Млечният път – Север Гансовски. 1984. Изд. Георги Бакалов, Варна. Биб. Галактика, №54. Сборник разкази и повести. Руска—съветска. I изд. Съставител: д-р Димитър Пеев. Превод: от рус. Александра Каназирска, Александър Кючуков, Валентина Димитрова (прев. е направен по Шесть гениев, 1965, Знание, Москва), Идеть человек, 1971, Молодая гвардия, Москва), Человек, которы сделал Балтийское море, 1981, Молодая гвардия, Москва) / Север Гансовски). Редактор: Каталина Събева. Художествен редактор: Иван Кенаров. Технически редактор: Пламен Антонов. Коректор: Жулиета Койчева. Художник: Текла Алексиева. Печат: ДП Балкан, София. Формат: 70×100/32. Печатни коли: 21. Страници: 336 с. Цена: 2.00 лв.
Нулева зона – Херберт Франке. 1984. Изд. Георги Бакалов, Варна. Биб. Галактика, №52. Роман. Немска (ФРГ). І изд. Превод: от нем. Лидия Капонова (Zone Null / Herbert W. Franke, 1972; 1980, Suhrkamp Verlag Frankfurt am Main). Рецензент: Любен Дилов. Редактор: Людмила Стоянова. Редактор на издателството: Каталина Събева. Художествен редактор: Иван Кенаров. Технически редактор: Пламен Антонов. Коректор: Жулиета Койчева. Художник: Текла Алексиева. Печат: ДП Балкан, София. Формат: 70×100/32. Печатни коли: 16. Страници: 253 с. Цена: 1.50 лв.
Недокоснат от човешки ръце – Робърт Шекли. 1983. Изд. Георги Бакалов, Варна. Биб. Галактика, №49. Сборни разкази и новели. Американска. I изд. Съставител: Емил Зидаров. Превод: от англ. Виолета Чушкова (прев. е направен по Untoouched by Human Hands, 1954; 1979); Piligrimage to Earth, 1957; 1978); The People Trap, 1968; 1972) / Robert Sheckley). Рецензент: Каталина Събева. Редактор: Гергана Калчева-Донева. Художествен редактор: Иван Кенаров. Технически редактори: Пламен Антонов, Асен Младенов. Коректор: Жулиета Койчева. Художник: Текла Алексиева. Печат: ДП Балкан, София. Формат: 70×100/32. Печатни коли: 20. Страници: 310 с. Цена: 2.00 лв.
Авдеенко, Александър (1908-1996)
Атаров, Николай
Милева, Леда