Облакът на Магелан - Станислав Лем. 1966. Изд. Народна култура, София. Биб. Юношески романи. Роман. Превод: от пол. Алиция Квечен (Oblok Magellana / Stanislaw Lem, 1955). Формат: 84×108/32. Тираж: 25 090 бр. Страници: 424 с. Цена: 1.23 лв.
Станислав Лем — един от най-популярните в цял свят съвременни автори на научнофантастични произведения — е познат вече на българските читатели с "Астронавти" и "Соларис".
Основната нишка на този му роман, чието действие се развива в далечното бъдеще - началото на XXXII век, е един космичен полет към съзвездието Кентавър. В тая рамка са включени множество отделни описания и епизоди: на бъдещата техника и градоустройство, на бъдещия човек във всесветовното комунистическо общество, из областта на астрономията, физиката, математиката, медицината, историята, изкуството и т.н. Всичко това прави книгата увлекателно и познавателно четиво за младежи и възрастни.
